"Zniči puže" von den Elektrikeri ist einer meiner All Time Favorites des Krowodnrock. Wie gut, dass die nur noch sporadisch auftretende Band ihr 20-jähriges Jubiläum bei der Croatisada 2023 in der KUGA in Veliki Borištof/Großwarasdorf gebührend gefeiert hat. Gut auch, dass wir heutzutage unsere Smartphones überall dabeihaben.

Am 26. Juli 2023 stirbt die irische Musikerin und Politaktivistin Sinéad O`Connor im Alter von 56 Jahren. Der breiten Öffentlichkeit ist sie durch ihre Coverversion des Prince-Songs “Nothing compares 2 U” bekannt - mich beeindruckt vor allem ihr 1994 erschienenes, stark autobiografisch geprägtes Album “Universal mother”.

Mit einer Performance der Hip Hop-Legende Juvenile feiert das US-amerikanische TV-Format "Tiny desk concert" im Juni 2023 sein 15-jähriges Bestehen. Seit 2008 publizierte das in Washington DC beheimatete National Public Radio NPR mehr als 1000 Kurzkonzerte - teils mit Newcomern, teils mit Top-Stars der internationalen Musikszene.

Sredinom maja 2023. ljeta sam se otpravio na svoje do sada najduže putovanje krez Hrvatsku. Zbog nestalnoga i hladnoga vrimena u prvom tajednu boravka se nisam toliko potipao po vodi nego sam obašao brojna - više manje znamenita - mjesta, pred svim uz Jadran.

Der Kolonialismus ist kein Phänomen der Vergangenheit, sondern wird jeden Tag aufs Neue reproduziert, sagt die Autorin Chimamanda Adichie. Ihrer Meinung nach zeigen gerade die europäischen Museen, dass das Machtgefälle zwischen den ehemaligen Imperien und ihren Kolonien noch immer existiert und das heutige Zusammenleben bestimmt.

Wer nicht für uns ist, ist gegen uns und wird gnadenlos bekämpft: diesem Schlachtruf der Politik folgen die etablierten Medien seit Jahren mit Begeisterung, so auch aktuell im Ukrainekrieg. Der gemeinsame Kampf gegen das Böse sorgt nicht nur für ein gutes Gefühl in der Bauchgegend, sondern auch für Konformität und volle Kassen.

Im März 2023 präsentiert das European Council on Foreign Relations ECFR das Ergebnis einer weltweiten Befragung, in der die Einstellung der Menschen zum Krieg in der Ukraine erhoben wurde. Wie sich herausstellt, gibt es auf der Welt auch noch andere Sichtweisen als die bei uns vorherrschende.

Wieder einmal Propaganda at its best: in vielen Staaten wird die 95. Verleihung der Oscars in Los Angeles am 12. März 2023 live ausgestrahlt, manche Fernsehanstalten berichten in Aufzeichnungen. Trotz einiger Zugeständnisse an das jüngere und kritischere Publikum fällt die Botschaft Hollywoods an die Welt patriotisch wie immer aus.

Novo i staro, prošlost i sadašnjost: na nijednom drugom mjestu još nisam doživio tako opušćenu vezu tih dvih polov kot u Rimu. Koncem februara uživao sam ne nek u živom i mrtvom bogatstvu vječnoga grada, nego i u njegovoj privilegiranoj klimi. Centar Rima je odaljen kih 30 kilometrov od morja, vlaki u Ostiu se vozu prosječno svakih deset minut.

Die Reaktion der amerikanischen Regierung war vorhersehbar: sie bezeichnet die Enthüllungen des Journalisten Seymour Hersh zur Zerstörung der Nord Stream Pipeline als reine Fiktion und grundfalsch. Nicht so leicht zu erklären ist freilich das Verhalten der europäischen Regierungen und der Medien.

Das Übersetzen aus dem Deutschen ins Burgenlandkroatische und umgekehrt ist nun noch einfacher: im Februar 2023 wurde das bestehende Online-Wörterbuch um eine App ergänzt. Sowohl iphone- als auch Android-User können die App “rječnik.at” kostenlos auf ihr Handy laden, sie funktioniert auch ohne Internetverbindung.

Bio sam kumaj devet ljet star, kad sam čuo kako je Rocco Granata iz Wurlitzera kod Gošpe zajačio "Marina Marina". Doma smo u onu dob jur imali gramofon, i med moje najdraže ploče su slišile dvi talijanske: "Cuore Matto" od Little Tonija i Adriano Celentanov "Eravamo in 100.000".

Wir sind unsere Geschichte: was wir verkörpern, was wir fühlen, was wir denken - all das wird bestimmt von den Erfahrungen, die wir in dieser Welt machen, sagt der ungarisch-kanadische Traumaforscher Gabor Maté. Seine spektakulären Erkenntnisse sind vor allem seiner Biografie geschuldet: den eigenen Tod vor Augen, überließ seine jüdische Mutter im Budapest des Jahres 1944 den Säugling wildfremden Menschen.